"heh" in Hindi
Definition
यह एक अनौपचारिक ध्वनि या लिखित प्रतिक्रिया है जो हल्की हँसी, थोड़ा मनोरंजन, व्यंग्य, या कभी-कभी हल्का संदेह दिखाती है। यह 'haha' जैसी खुली हँसी से कम ज़ोरदार और अधिक सूखी लगती है।
Usage Notes (Hindi)
यह ज़्यादातर टेक्स्टिंग, कॉमिक्स और अनौपचारिक बातचीत में इस्तेमाल होता है, औपचारik लेखन में नहीं। संदर्भ के अनुसार यह चंचल, झिझकभरा, चालाक या हल्का व्यंग्यात्मक लग सकता है। 'haha' की तुलना में यह छोटी प्रतिक्रिया दिखाता है; 'meh' की तरह उदासीनता नहीं दिखाता।
Examples
Heh, that was funny.
**हेह**, वह मज़ेदार था।
He looked at the old photo and said, "heh."
उसने पुरानी फोटो को देखा और कहा, "**हेह**"।
She wrote "heh" in her message.
उसने अपने संदेश में "**हेह**" लिखा।
Heh, nice try, but I'm not falling for that.
**हेह**, अच्छी कोशिश, लेकिन मैं इस झाँसे में नहीं आने वाला।
Heh, I didn't expect you to remember my birthday.
**हेह**, मुझे उम्मीद नहीं थी कि तुम्हें मेरा जन्मदिन याद होगा।
When I told him the plan, he just went "heh" and shrugged.
जब मैंने उसे योजना बताई, तो उसने बस "**हेह**" कहा और कंधे उचका दिए।