"heel" in Korean

발뒤꿈치굽(신발의)

Definition

발뒤꿈치는 발목 아래 쪽에 있는 발의 뒤쪽 부분입니다. 또한 신발의 뒷부분에 붙은 굽을 의미하기도 합니다.

일반적으로 발뒤꿈치를 의미하지만, 신발 관련해서는 굽(특히 'high heels')을 나타냅니다. 'heel pain', 'heel of the foot', 'high heels'와 같은 표현에 많이 쓰입니다.

My heel hurts when I walk.

걸을 때 내 **발뒤꿈치**가 아파요.

Her shoe has a very high heel.

그녀의 신발은 **굽**이 아주 높아요.

There is dirt on the heel of your foot.

네 발의 **발뒤꿈치**에 먼지가 묻었어.

These new boots are rubbing my heel.

이 새 부츠가 **발뒤꿈치**를 까지게 해.

I can't wear heels all day anymore.

이제 하루 종일 **하이힐**을 못 신겠어.

He stepped back on his heel and almost fell.

그는 **발뒤꿈치**로 뒤로 디뎠다가 거의 넘어질 뻔했다.