"hectic" 的Spanish翻译
释义
Muy ocupado, lleno de actividad y a veces un poco caótico o estresante.
用法说明（Spanish）
Se usa mucho en contextos informales y neutros para describir días, horarios, o lugares. Suele ir con 'schedule', 'day', 'life', 'pace'. Implica no solo ocupado, sino también estresante o abrumador.
例句
Today was a hectic day at work.
Hoy fue un día **agitado** en el trabajo.
The airport was hectic this morning.
El aeropuerto estuvo **ajetreado** esta mañana.
My schedule is really hectic this week.
Mi agenda está realmente **frenética** esta semana.
It gets so hectic in the city during rush hour.
La ciudad se pone tan **agitada** durante la hora punta.
Sorry I missed your call—things have been pretty hectic lately.
Perdón por no contestar, las cosas han estado bastante **ajetreadas** últimamente.
After a hectic week, I just want a quiet weekend at home.
Después de una semana **agitada**, solo quiero un fin de semana tranquilo en casa.