"heavyweight" in Chinese (Simplified)
重量级重要人物
Definition
“重量级”是指很重的人或物，或者在拳击等运动中属于最重级别。也用来形容在某领域非常重要或有影响力的人或事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
体育里用于描述最重级别选手，也常比喻行业内的重要人物或有影响力的企业。不等同于“超重”（overweight）。常用于正式或口语场景。
Examples
He is a heavyweight boxer.
他是一名**重量级**拳击手。
That company is a heavyweight in the tech industry.
那家公司是科技行业的**重量级**人物。
She became a political heavyweight after years of work.
她多年努力后成为了政坛的**重量级**人物。
Don't mess with him—he's a heavyweight in this business.
别招惹他——他在这行可是**重量级**人物。
The debate tonight will feature two political heavyweights.
今晚的辩论有两位政界**重量级**人物参加。
After moving up from middleweight, he finally won the heavyweight title.
他从中量级升上来后，终于赢得了**重量级**冠军。