"heaviest" in Russian
Definition
«Самый тяжёлый» означает, что у этого предмета или явления больший вес, чем у всех остальных в группе.
Usage Notes (Russian)
Используется только при сравнении трёх и более вещей. Обычно употребляется с 'the' – например, 'the heaviest box'. Можно использовать и в переносном смысле, например, 'the heaviest workload'.
Examples
This is the heaviest book in the library.
Это самая **тяжёлая** книга в библиотеке.
Who has the heaviest backpack in the class?
У кого в классе **самый тяжёлый** рюкзак?
The elephant is the heaviest animal here.
Слон — **самое тяжёлое** животное здесь.
That box looks light, but it's actually the heaviest one.
Эта коробка выглядит лёгкой, но на самом деле она **самая тяжёлая**.
Out of all the tasks, this is the heaviest for me.
Из всех заданий это для меня **самое тяжёлое**.
The rain was the heaviest it's been all year.
Этот дождь был **самым сильным** за весь год.