"heathens" in Urdu

• کافر
• غیر مذہبی (منفی مفہوم)

Definition

کافر یا غیر مذہبی وہ لوگ جو بڑے مذاہب پر ایمان نہیں رکھتے یا معاشرتی معیار پر نہ چلیں، ان کے لئے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ مذہبی یا منفی بیان میں آتا ہے، روزمرہ اردو میں استعمال نہیں ہوتا۔ کسی حقیقی فرد یا گروہ کے بارے میں کہنا مناسب نہیں، تاریخی یا مزاحیہ انداز میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Examples

Long ago, people called those with different beliefs heathens.

بہت پہلے لوگ الگ عقیدے رکھنے والوں کو **کافر** کہتے تھے۔

Some stories talk about battles with the heathens.

کچھ کہانیوں میں **کافروں** سے جنگوں کا ذکر ہے۔

They thought only heathens would act this way.

انہیں لگا یہ طریقہ صرف **کافروں** کا ہے۔

She joked that her friends were behaving like heathens at the dinner table.

اس نے مزاحاً کہا کہ اس کے دوست ڈنر ٹیبل پر **کافروں** جیسا برتاؤ کر رہے تھے۔

People sometimes use heathens to describe those who ignore social rules.

کبھی کبھی معاشرتی اصولوں کو نظرانداز کرنے والوں کو **کافر** کہا جاتا ہے۔

The band named their fans the 'heathens' as a playful nickname.

بینڈ نے اپنے مداحوں کو مزاحاً '**کافر**' کہہ کر پکارا۔