"heat" in Bengali

• তাপ
• গরম

Definition

তাপ এমন একটি অবস্থা বা অনুভূতি, যখন কিছু খুব গরম হয় বা গরমের কারণে পরিবেশে বেশিরভাগ সময় অস্বস্তি তৈরি হয়। রান্না বা আগুন থেকে নির্গত উষ্ণতাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘তাপ’ সাধারণত গরম বা গরমের অনুভূতির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, আর ‘গরম করা’ কোনো কিছু উষ্ণ করতে ব্যবহৃত হয়। 'তাপ দিয়ে', 'তাপমাত্রা', 'বিশাল তাপ' মতো বাক্যে দেখা যায়। 'গরম' বিশেষণ, ‘তাপ’ বিশেষ্য।

Examples

The heat from the fire warmed my hands.

আগুন থেকে আসা **তাপ**ে আমার হাতের উষ্ণতা ফিরে এলো।

Please heat the soup before dinner.

অনুগ্রহ করে রাতের খাবারের আগে সুপ **গরম** করে দাও।

I can't sleep in this heat.

এই **গরমে** আমি ঘুমাতে পারছি না।

The heat in the kitchen gets intense during dinner rush.

রান্নাঘরে **তাপ** রাতের খাবারের ভিড়ে অনেক বেড়ে যায়।

Can you heat up the leftovers, or are you not hungry yet?

তুমি কি অবশিষ্ট খাবারগুলো **গরম** করে দেবে, নাকি এখনো তোমার খিদে পায়নি?

Once the heat dies down, we can go for a walk.

**তাপ** কমে গেলে আমরা হাঁটতে যেতে পারব।