"hearty" in Russian
Definition
Полный тепла и дружелюбия, а для еды — очень сытный и насыщенный.
Usage Notes (Russian)
Используется с приветствиями (‘сердечный приём’), смехом (‘сердечный смех’) или едой (‘сытный ужин’). Не путайте с ‘hardy’ (стойкий).
Examples
We enjoyed a hearty meal after the hike.
Мы насладились **сытной** едой после похода.
She gave me a hearty hug.
Она крепко и **сердечно** обняла меня.
His hearty laughter could be heard across the room.
Его **сердечный** смех был слышен по всему залу.
Let me give you a hearty congratulations on your new job!
Позвольте от души поздравить вас с новой работой!
There's nothing like a hearty soup on a cold winter day.
Нет ничего лучше, чем **сытный** суп в холодный зимний день.
The team exchanged hearty handshakes after winning the game.
После победы команда обменялась **сердечными** рукопожатиями.