"hearty" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Hearty significa cheio de calor, energia ou simpatia, ou (para comida ou risada) forte, grande e satisfatório.
用法说明（Portuguese (BR)）
"Hearty" é usado para saudações ("a hearty welcome"), risada ("hearty laughter") ou refeições ("a hearty meal"). É positivo e um pouco formal para pessoas; com comida, significa farto e satisfatório, não necessariamente saudável. Não confundir com "hardy" (resistente).
例句
We enjoyed a hearty meal after the hike.
Aproveitamos uma refeição **farta** após a caminhada.
She gave me a hearty hug.
Ela me deu um abraço **caloroso**.
His hearty laughter could be heard across the room.
Sua **gargalhada forte** podia ser ouvida pela sala.
Let me give you a hearty congratulations on your new job!
Deixe-me dar-lhe uma **calorosa** parabéns pelo novo emprego!
There's nothing like a hearty soup on a cold winter day.
Não há nada como uma sopa **farta** em um dia frio de inverno.
The team exchanged hearty handshakes after winning the game.
O time trocou apertos de mãos **calorosos** após vencer o jogo.