"hearty" in Indonesian
Definition
Hangat, bersahabat, atau penuh energi; untuk makanan berarti mengenyangkan dan memuaskan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Hearty’ digunakan untuk ‘hangat’ (‘hearty welcome’), tertawa lepas (‘hearty laughter’), atau makanan yang ‘mengenyangkan’. Jangan bingung dengan ‘hardy’ (tahan banting).
Examples
We enjoyed a hearty meal after the hike.
Setelah hiking, kami menikmati makan yang **mengenyangkan**.
She gave me a hearty hug.
Dia memberiku pelukan yang **hangat**.
His hearty laughter could be heard across the room.
**Hangatnya** tawa dia terdengar di seluruh ruangan.
Let me give you a hearty congratulations on your new job!
Izinkan saya memberikan **selamat hangat** atas pekerjaan barumu!
There's nothing like a hearty soup on a cold winter day.
Tidak ada yang mengalahkan sup yang **mengenyangkan** di hari musim dingin yang dingin.
The team exchanged hearty handshakes after winning the game.
Setelah menang, tim saling berjabat tangan dengan **hangat**.