"hearts" in Urdu

دلیںہارٹ (تاش کا پتہ)

Definition

’دل‘ کا جمع؛ یہ سینے کا وہ عضو ہے جو خون پمپ کرتا ہے، احساسات یا محبت کا مرکز، یا تاش کے پتوں میں ایک سوٹ کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

عام طور پر طبی یا جسمانی پہلو میں ’دلیں‘ استعمال ہوتا ہے جبکہ رومانوی مواقع پر شاعرانہ کیفیت رکھتا ہے۔ تاش میں ’ہارٹ‘ ایک خاص سوٹ کا نام ہے۔

Our hearts are healthy.

ہماری **دلیں** صحت مند ہیں۔

The doctor listened to their hearts.

ڈاکٹر نے اُن کے **دلیں** سنی۔

She drew two hearts on the card.

اس نے کارڈ پر دو **دلیں** بنائیں۔

Their hearts were in the right place, even if the plan was a mess.

ان کا منصوبہ بکھرا ہوا تھا، مگر اُن کی **دلیں** نیک تھیں۔

We were playing cards, and I got three hearts in a row.

ہم تاش کھیل رہے تھے، اور مجھے مسلسل تین **ہارٹ** ملے۔

It was one of those talks that left all our hearts a little heavier.

ایسی گفتگو تھی جس نے ہم سب کی **دلیں** مزید بوجھل کر دیں۔