"heartfelt" in Bengali

• অন্তর থেকে আসা
• আন্তরিক
• হৃদয়স্পর্শী

Definition

যখন কোনো কিছু আন্তরিকভাবে এবং গঠনমূলকভাবে অনুভূত হয়, তখন সেটি 'heartfelt'। তা সাধারণত গভীর এবং সত্যিকারের ভালোলাগা বা দুঃখ প্রকাশে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Heartfelt' সাধারণত গম্ভীর এবং গভীর অনুভূতির ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়, যেমন 'heartfelt thanks', 'heartfelt apology', বা 'heartfelt condolences'। হালকা বা হাস্যকর অনুভূতির ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করা যায় না। 'heartless' (নির্দয়) শব্দটির সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Please accept my heartfelt thanks for your help.

আমার **অন্তর থেকে আসা** কৃতজ্ঞতা আপনার সাহায্যের জন্য গ্রহণ করুন।

She wrote a heartfelt letter to her friend.

সে তার বন্ধুকে একটি **আন্তরিক** চিঠি লিখেছিল।

We send you our heartfelt condolences.

আমরা আপনাকে আমাদের **হৃদয়স্পর্শী** সমবেদনা জানাই।

His apology was truly heartfelt, not just empty words.

তার ক্ষমা প্রার্থনা সত্যিই **আন্তরিক** ছিল, শুধু খালি কথা নয়।

We appreciate your heartfelt support during this difficult time.

এই কঠিন সময়ে আপনার **অন্তর থেকে আসা** সহানুভূতির জন্য আমরা কৃতজ্ঞ।

Her speech was so heartfelt that it moved everyone to tears.

তার বক্তৃতা এতটাই **হৃদয়স্পর্শী** ছিল যে সবাই কেঁদে ফেলেছিল।