"heartburn" 的Japanese翻译

• 胸やけ

释义

胃酸が逆流して食道に上がることで、胸や喉の上部に感じる焼けるような痛みや不快感。

用法说明（Japanese）

『胸やけ』は身体的症状で、感情的な辛さ（heartache）とは異なります。'胸やけがする' のように使います。消化トラブルで使う表現です。

例句

I always get heartburn after eating spicy food.

私は辛いものを食べるといつも**胸やけ**がします。

She took medicine to help her heartburn.

彼女は**胸やけ**を和らげるために薬を飲みました。

Heartburn can happen if you eat too much.

食べすぎると**胸やけ**になることがあります。

After that giant meal, I'm really feeling the heartburn.

あの大きな食事のあと、本当に**胸やけ**を感じている。

Do you have any tips to prevent heartburn?

**胸やけ**を予防するコツはありますか？

My dad suffers from heartburn every night.

父は毎晩**胸やけ**に悩まされています。