"heartbroken" in Chinese (Simplified)

心碎的

Definition

感到极度悲伤和失落，通常是因为失去某人或失望，尤其是爱情方面。

多用于描述因失恋、丧失亲人等极其严重的伤心，比一般的“难过”更强烈。常搭配 feel、be left heartbroken。

She felt heartbroken after her dog died.

她在狗去世后感到**心碎**。

Tom is heartbroken because his girlfriend left him.

汤姆因为女朋友离开了他而**心碎**。

I was heartbroken when I failed the exam.

当我考试不及格时，我感到**心碎**。

You could see she was totally heartbroken, but she tried to smile.

你能看出她完全**心碎了**，但她还是试着笑了。

After losing the job, he wandered the city, feeling heartbroken and lost.

失业后，他在城市里漫无目的地徘徊，感到**心碎**和迷茫。

I’ve never seen someone so heartbroken—he couldn't even speak.

我从没见过一个人如此**心碎**——他甚至都说不出话来。