"heartbreak" in Portuguese (PT)
Definition
Tristeza intensa ou dor emocional, especialmente após o fim de uma relação amorosa ou uma grande desilusão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais frequente para dor de amor ou de uma grande perda. Usa-se em expressões como 'superar o heartbreak' ou 'sentir heartbreak', normalmente em contextos românticos.
Examples
She felt deep heartbreak after the breakup.
Ela sentiu um **desgosto amoroso** profundo depois da separação.
Nothing hurts like heartbreak.
Nada dói como um **desgosto amoroso**.
His story is full of heartbreak and hope.
A sua história está cheia de **desgosto amoroso** e esperança.
After so much heartbreak, it’s hard for her to trust again.
Depois de tanto **desgosto amoroso**, custa-lhe confiar outra vez.
You can’t avoid heartbreak, but you can learn from it.
Não podes evitar o **desgosto amoroso**, mas podes aprender com isso.
Movies about heartbreak always make me cry.
Filmes sobre **desgosto amoroso** fazem-me sempre chorar.