"heartbeat" in Turkish
Definition
Kalbin kan pompalarken çıkardığı düzenli hareket veya ses. Ayrıca bazı ifadelerde bir olayın çok hızlı veya ani olduğunu anlatmak için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Kelime hem gerçek anlamda (sağlık, tıp) hem de mecazi anlamda (heyecan, ani olay: 'in a heartbeat') kullanılır. 'pulse' ile aynı değildir, karıştırmayın.
Examples
The doctor listened to my heartbeat with a stethoscope.
Doktor stetoskopla benim **kalp atışımı** dinledi.
She felt her heartbeat get faster when she was nervous.
Gergin olduğunda **kalp atışının** hızlandığını hissetti.
Everyone has a unique heartbeat.
Herkesin kendine özgü bir **kalp atışı** vardır.
My heartbeat skipped when I saw the test results.
Test sonuçlarını görünce **kalp atışım** durdu.
I could hear his heartbeat pounding after he finished the race.
Yarışı bitirdikten sonra **kalp atışının** hızla attığını duyabiliyordum.
I would help you in a heartbeat if you ever needed me.
Eğer ihtiyacın olursa sana bir **an** içinde yardım ederdim.