"heartbeat" 的Portuguese (BR)翻译
释义
O movimento ou som regular feito pelo coração ao bombear sangue. Também pode indicar rapidez em algumas expressões.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usa-se no sentido literal (cardíaco) e também de forma metafórica: 'em um piscar de olhos' ('in a heartbeat'). Expressões comuns: 'sentir o batimento cardíaco', 'o coração disparou'. Não confunda com 'pulso'.
例句
The doctor listened to my heartbeat with a stethoscope.
O médico ouviu meu **batimento cardíaco** com um estetoscópio.
She felt her heartbeat get faster when she was nervous.
Ela sentiu o **batimento do coração** aumentar quando ficou nervosa.
Everyone has a unique heartbeat.
Todo mundo tem um **batimento cardíaco** único.
My heartbeat skipped when I saw the test results.
Meu **batimento cardíaco** falhou quando vi o resultado do exame.
I could hear his heartbeat pounding after he finished the race.
Eu podia ouvir o **batimento do coração** dele forte depois que ele terminou a corrida.
I would help you in a heartbeat if you ever needed me.
Eu te ajudaria em um **piscar de olhos** se você precisasse de mim.