"heart" in Japanese
心(こころ)
Definition
体内で血液を送り出す器官。また、愛や感情、中心部分を表す時にも使います。
Usage Notes (Japanese)
「heart of gold」「心が大きい」など感情や人柄を表す表現でよく使います。物理的な心臓だけでなく、心情や中心意味にも使われます。
Examples
My heart beats fast when I run.
走ると**心**がドキドキします。
She has a big heart and helps everyone.
彼女は大きな**心**を持っていて、みんなを助けてくれます。
The heart of the city is very busy.
街の**中心(心)**はとても賑やかです。
He broke my heart when he left.
彼が去ったとき、私の**心**は壊れた。
That movie really touched my heart.
その映画は本当に私の**心**に響いた。
She's the heart of our team, always supporting us.
彼女は私たちのチームの**心**で、いつも支えてくれます。