"headstrong" in Korean
고집 센완고한
Definition
고집 센 사람은 남의 조언을 듣지 않고 자신의 뜻을 끝까지 밀고 나가는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
'Headstrong'은 주로 부정적인 의미로, 특히 젊은이나 고집불통인 사람을 말할 때 씁니다. 'strong-headed'는 사용하지 마세요.
Examples
My little sister is very headstrong.
내 여동생은 정말 **고집 센** 아이야.
Tom is headstrong and never listens to advice.
톰은 **고집 센** 편이라 절대 조언을 듣지 않는다.
Being headstrong can make teamwork difficult.
**고집 센** 성격은 팀워크를 어렵게 만들 수 있다.
She's always been headstrong, even as a child.
그녀는 어릴 때부터 항상 **고집 센** 아이였다.
Don't be so headstrong—just try it my way once.
그렇게 **고집 부리지** 말고, 한 번만 내 방식으로 해 봐.
His headstrong attitude got him into trouble at work.
그의 **고집 센** 태도 때문에 직장에서 곤란을 겪었다.