"headline" in Chinese (Traditional)

• 標題

Definition

標題是報紙或文章上方的標題，用來概述主要內容。它用來吸引注意並讓讀者快速知道主題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於新聞和媒體場合。'Front-page headline' 指頭版頭條，意味重要新聞。不要與 'title'（標題，範圍較大）或 'header'（網站、郵件的標頭）混淆。

Examples

The headline is written in big letters at the top of the page.

**標題**用大字寫在頁面上方。

She read the headline before starting the article.

她在開始閱讀文章前先看了**標題**。

I saw his name in the headline of the local newspaper.

我在本地報紙的**標題**中看到了他的名字。

That story made headline news all over the country.

那則新聞成了全國的**頭條**。

I loved the clever headline they used for the sports article.

我很喜歡他們用在運動文章上的巧妙**標題**。

Don’t judge a story just by its headline.

不要只靠**標題**來判斷一篇文章。