"hazmat" in Japanese
危険物ハズマット(略語)
Definition
危険物とは、人や動物、環境に有害となり得る化学物質やガス、放射性物質などを指します。
Usage Notes (Japanese)
「ハズマット」は主に専門分野や緊急対応の場面で使われ、「hazmatスーツ」、「hazmatチーム」などの表現が一般的です。日常会話ではあまり使いません。
Examples
The workers wore hazmat suits to clean the chemical spill.
作業員たちは化学物質の流出を掃除するために**ハズマット**スーツを着ていた。
She took special hazmat training for her job at the factory.
彼女は工場で働くために特別な**ハズマット**研修を受けた。
The hazmat team arrived quickly after the accident.
事故が起きたあと、**ハズマット**チームがすぐに到着した。
Did you see those guys in the yellow hazmat suits on the news last night?
昨夜のニュースで黄色い**ハズマット**スーツを着ていた人たちを見ましたか?
Anything labeled as hazmat needs special care during shipping.
**ハズマット**と表示されているものは運送中に特別な注意が必要です。
You can’t enter that area unless you have proper hazmat gear.
適切な**ハズマット**装備がないと、そのエリアには入れません。