"hazmat" in Arabic

• مواد خطرة
• هايزمات (اختصار)

Definition

Hazmat هو اختصار لـمواد خطرة—وهي مواد قد تكون خطيرة مثل المواد الكيميائية أو الغازات أو المواد المشعة، خاصةً التي يمكن أن تضر الناس أو الحيوانات أو البيئة.

Usage Notes (Arabic)

"Hazmat" هو مصطلح تقني غير رسمي يُستخدم غالبًا في الطوارئ والصناعة والنقل اللوجستي. شائع في تعبيرات مثل 'بدلة hazmat' أو 'فريق hazmat'. نادر الاستعمال خارج سياق المواد الخطرة.

Examples

The workers wore hazmat suits to clean the chemical spill.

ارتدى العمال بدلات **hazmat** لتنظيف تسرب المواد الكيميائية.

She took special hazmat training for her job at the factory.

خضعت لتدريب **hazmat** خاص من أجل عملها في المصنع.

The hazmat team arrived quickly after the accident.

وصل فريق **hazmat** بسرعة بعد الحادث.

Did you see those guys in the yellow hazmat suits on the news last night?

هل رأيت أولئك الذين يرتدون بدلات **hazmat** الصفراء في الأخبار البارحة؟

Anything labeled as hazmat needs special care during shipping.

أي شيء يحمل ملصق **hazmat** يحتاج إلى عناية خاصة أثناء الشحن.

You can’t enter that area unless you have proper hazmat gear.

لا يمكنك دخول تلك المنطقة إلا إذا كان لديك معدات **hazmat** المناسبة.