"hazing" in Korean
신입 괴롭힘신고식
Definition
신입 괴롭힘이란, 동아리나 단체에서 새로 들어온 사람에게 굴욕적이고 위험하거나 불쾌한 일을 시키는 의식입니다.
Usage Notes (Korean)
대부분 대학, 동아리, 스포츠팀 등에서 사용되며, 보통 부정적이거나 불법적인 행위를 의미합니다.'anti-hazing policy'는 괴롭힘 방지 규정입니다.
Examples
The university banned hazing after several complaints.
여러 민원이 접수된 후, 학교는 **신입 괴롭힘**을 금지했다.
Hazing can be dangerous for new students.
**신입 괴롭힘**은 신입생들에게 위험할 수 있습니다.
Some sports teams still practice hazing.
일부 스포츠팀은 아직도 **신고식**을 하고 있습니다.
He spoke out against hazing after witnessing it his freshman year.
그는 1학년 때 **신입 괴롭힘**을 목격한 후 이에 반대 목소리를 냈다.
The school has strict rules to prevent hazing.
학교에는 **신입 괴롭힘**을 막기 위한 엄격한 규칙이 있습니다.
After the incident, the team had to apologize for their hazing activities.
사고 이후, 팀은 **신입 괴롭힘** 활동에 대해 사과해야 했다.