"hayride" in Russian
Definition
Это веселая поездка на открытой телеге или повозке, наполненной сеном, обычно запряжённой лошадью или трактором и предназначенной для группового отдыха осенью.
Usage Notes (Russian)
Такое развлечение популярно в Северной Америке в сельской местности осенью, часто бывает частью праздников урожая или Хэллоуина. Не используется для ежедневных поездок.
Examples
We went on a hayride at the farm last weekend.
В прошлые выходные мы прокатились на **поездке на телеге с сеном** на ферме.
The children loved the hayride.
Детям очень понравилась **поездка на телеге с сеном**.
Have you ever been on a hayride before?
Ты когда-нибудь ездил на **поездке на телеге с сеном**?
There was singing and laughter all through the hayride.
Всю **поездку на телеге с сеном** звучали песни и смех.
The hayride ended at a bonfire where we roasted marshmallows.
**Поездка на телеге с сеном** закончилась у костра, где мы жарили маршмеллоу.
I'm really looking forward to the hayride at the fall festival this year.
Я с нетерпением жду **поездки на телеге с сеном** на осеннем фестивале в этом году.