"hawking" in Japanese

物売りする鷹狩りをする

Definition

道端で品物を売り歩くこと、または鷹などの猛禽類を使って狩りをする伝統的なスポーツのこと。

物売りするは主に露店や子供が行う非公式販売。鷹狩りは伝統文化。科学者スティーブン・ホーキングとは異なる意味。

Street vendors are hawking fruit and snacks.

露天商人たちがフルーツやスナックを**物売りする**。

He makes money by hawking newspapers every morning.

彼は毎朝新聞を**物売りする**ことでお金を稼ぐ。

Falconers enjoy hawking as a traditional sport.

鷹匠は伝統的なスポーツとして**鷹狩りをする**のを楽しんでいる。

All day, people were hawking cold drinks in the crowded park.

一日中、人々は混雑した公園で冷たい飲み物を**物売りする**していた。

You’ll often see kids hawking souvenirs to tourists at the beach.

ビーチではよく子供たちが観光客にお土産を**物売りする**のを見かける。

He spends weekends hawking with his trained falcon in the countryside.

彼は週末、訓練した鷹と田舎で**鷹狩りをする**。