"hawkeye" in Urdu

• باز کی نظر
• تیز بین شخص

Definition

وہ شخص جو بہت معمولی چیزیں بھی فوراً دیکھ لے اور دوسروں سے کچھ نہ چھوٹے۔ عام طور پر ایسے شخص کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے جس کی نظر بہت تیز ہو یا غلطیاں جلد پکڑ لے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی اور تعریف کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ اکثر محاورے جیسے 'detail کے لئے باز کی نظر' استعمال ہوتے ہیں۔ یہ عام روزمرہ میں کم استعمال ہوتا ہے اور عرفی لقب کے طور پر بھی آتا ہے۔

Examples

My teacher is a hawkeye and finds every spelling mistake.

میری استانی ایک **باز کی نظر** ہے اور ہر ہجے کی غلطی ڈھونڈ نکالتی ہیں۔

The guard was a hawkeye and saw the boy hiding behind the car.

گارڈ ایک **تیز بین شخص** تھا اور اس نے گاڑی کے پیچھے چھپے لڑکے کو دیکھ لیا۔

You need a hawkeye to spot the difference between these two pictures.

ان دو تصویر میں فرق تلاش کرنے کے لیے **باز کی نظر** چاہیے۔

Nothing gets past Jenna—she's the hawkeye of the team.

جینا سے کچھ بھی چھپ نہیں سکتا—وہ ٹیم کی **باز کی نظر** ہے۔

We brought Leo in to check the final draft because he's a real hawkeye.

ہم نے لیو کو فائنل ڈرافٹ چیک کرنے بلایا کیونکہ وہ واقعی ایک **باز کی نظر** ہے۔

If there's a tiny problem in the design, Maya will catch it—she's got a hawkeye for detail.

اگر ڈیزائن میں کوئی چھوٹی سی خامی ہو، مایا اسے فوراً پکڑ لے گی—اس کی **باز کی نظر** ہے details کے لئے۔