"havoc" em Japanese
大混乱大騒ぎ
Definição
広い範囲に渡る破壊や、大きな混乱・混沌とした状態を指します。
Notas de Uso (Japanese)
「wreak havoc」(大混乱をもたらす)というフレーズで使われることが多いです。小さな問題には使いません、大きな混乱に使います。
Exemplos
The storm caused havoc in the village.
嵐が村に**大混乱**をもたらした。
The fire created havoc in the market.
火事が市場に**大混乱**を引き起こした。
The virus is spreading havoc across the country.
ウイルスが全国に**大混乱**を広げている。
Social media rumors can wreak havoc on people's lives.
SNSの噂が人々の生活に**大混乱**をもたらすことがある。
The new software bug is playing havoc with our computers.
新しいソフトウェアのバグが私たちのパソコンに**大混乱**を引き起こしている。
After the announcement, confusion and havoc took over the meeting room.
発表の後、混乱と**大混乱**が会議室を支配した。