"haunts" in Turkish
Definition
‘Haunts’, birinin (genellikle hayaletin) bir yere sürekli gelmesi veya bir düşünce/duygunun akıldan çıkmaması anlamına gelir. Ayrıca birinin sık sık gittiği yer için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Haunts’ hem hayaletler için kullanılır (‘The house is haunted’), hem de bitmeyen düşünceler/hisler için (‘The failure haunts him’). Günlük konuşmada genellikle hafıza ve duygular için kullanılır.
Examples
The old castle haunts the villagers at night.
Eski kale geceleri köylülerin peşini **bırakmıyor**.
Her mistake still haunts her.
Hatası hala onu **rahatsız ediyor**.
He often haunts the little café on Main Street.
Ana caddedeki küçük kafeye sık sık **uğrar**.
The question of 'what if' always haunts me.
‘Ya olsaydı’ sorusu hep aklımı **kurcalıyor**.
She still haunts her old neighborhood sometimes.
Bazen hala eski mahallesine **uğruyor**.
I can't sleep—those memories just haunt me at night.
Uyuyamıyorum—o anılar geceleri beni **rahatsız ediyor**.