"haunts" in Spanish
Definition
El verbo 'haunts' significa visitar o aparecer repetidamente en un lugar (como un fantasma), o algo que vuelve a tu mente y te molesta. También puede referirse a un lugar al que alguien va frecuentemente.
Usage Notes (Spanish)
'Haunts' se usa tanto para fantasmas ('the house is haunted') como para recuerdos o sentimientos que no desaparecen ('the memory haunts me'). Como sustantivo, 'haunt' es un lugar que visitas mucho ('su antiguo haunt'). En el habla cotidiana, se usa más para recuerdos o emociones.
Examples
The old castle haunts the villagers at night.
El viejo castillo **atormenta** a los aldeanos por la noche.
Her mistake still haunts her.
Su error todavía la **atormenta**.
He often haunts the little café on Main Street.
Él suele **frecuentar** el pequeño café en la calle Principal.
The question of 'what if' always haunts me.
La pregunta de '¿qué pasaría si?' siempre me **atormenta**.
She still haunts her old neighborhood sometimes.
Ella aún **frecuenta** su antiguo barrio a veces.
I can't sleep—those memories just haunt me at night.
No puedo dormir—esos recuerdos simplemente me **atormentan** por la noche.