"haunt" en Urdu

• ہانٹ کرنا (آسیب یا جن کا سایہ)
• ذہن میں بار بار آنا
• پسندیدہ جگہ

Definición

جب کسی جگہ پر آسیب یا جن وغیرہ کا سایہ ہو، یا کوئی سوچ یا یاد بار بار ذہن میں آئے اور پریشان کرے؛ اسی طرح کسی پسندیدہ یا اکثر جانے والی جگہ کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

عام طور پر آسیب یا بھوت کے لیے مستعمل ہے، لیکن 'haunt the mind' میں پریشان کن خیالات یا یادوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'old haunts' سے مراد پسندیدہ یا پرانے مقامات ہیں۔ زندہ شخص کے پیچھے لگنے کے مطلب میں نہیں آتا۔

Ejemplos

The old house is said to be haunted.

کہتے ہیں کہ وہ پرانا گھر **ہانٹ کیا گیا** ہے۔

Bad memories sometimes haunt me at night.

کبھی کبھی بری یادیں رات کو مجھے **ہانٹ کرتی ہیں**۔

That café is my favorite haunt.

وہ کیفے میری پسندیدہ **جگہ** ہے۔

That song still haunts me every time I hear it.

وہ گانا آج بھی جب بھی سنتا ہوں تو مجھے **ہانٹ کرتا ہے**۔

Rumor has it, the forest is haunted after dark.

افواہ ہے کہ وہ جنگل اندھیرا ہونے کے بعد **ہانٹ** کرتا ہے۔

Every Saturday night, you’ll find him at his old haunt downtown.

ہر ہفتہ کی رات وہ شہر کے مرکز میں اپنی پرانی **جگہ** پر مل جاتا ہے۔