"haul" in Bengali

• টানানো
• টেনে নেওয়া
• বড় সংগ্রহ (পদার্থসমূহ)

Definition

কিছু ভারী বা কঠিন কিছু টেনে নেওয়া বা পরিবহন করা। আবার, বড় পরিমাণে কিছু পাওয়া বা সংগ্রহ করাকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'haul' সাধারণত মৌখিক বা কঠিনভাবে কিছু পরিবহন বা টেনে নেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'haul a bag', 'haul furniture'। 'a long haul' বলতে দীর্ঘ ও কষ্টকর সময় বোঝায়। অপরাধ বা কেনাকাটার দ্রব্য সংগ্রহেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

We had to haul the boxes up the stairs.

আমাদের বাক্সগুলো উপরে তুলতে **টানাতে** হয়েছিল।

The truck hauled wood to the village.

ট্রাকটি গ্রামে কাঠ **টেনেছিল**।

The fishermen came back with a big haul.

জেলেরা বড় **সংগ্রহ** নিয়েই ফিরে এলো।

It was a tough move, but we finally hauled the sofa into the apartment.

কষ্টের পর, আমরা অবশেষে সোফাটি অ্যাপার্টমেন্টে **টেনে** তুলেছিলাম।

Online stores make it too easy to haul home stuff you don't need.

অনলাইন দোকানগুলোতে অবাঞ্ছিত জিনিসও বাড়ি **টেনে** আনা খুব সহজ।

The police showed off their latest drug haul at a press conference.

পুলিশ সর্বশেষ মাদক **সংগ্রহ** প্রেস কনফারেন্সে দেখালো।