"hates" in Chinese (Traditional)

• 討厭
• 憎恨

Definition

“hate”表示對某人或某事有非常強烈的厭惡。日常口語裡，它也常用來表示非常不喜歡某事，不一定是真的帶有強烈仇恨。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Hates'是一般現在時第三人稱單數形式：'he/she/it hates'。在日常英語中，這個詞語氣很強，但也常被隨意地用來表示「非常不喜歡」，如'She hates waking up early'。用於人時，比用於事物更強烈、更嚴肅。常見搭配：'hate + noun' 和 'hate + -ing'。

Examples

He hates cold weather.

他**討厭**寒冷的天氣。

My sister hates coffee.

我妹妹**討厭**咖啡。

The baby hates taking a bath.

這個寶寶**討厭**洗澡。

She hates being late, so she always leaves early.

她**討厭**遲到，所以總是很早出門。

He hates it when people talk during movies.

他**討厭**別人看電影時說話。

My dog hates the vacuum cleaner and runs away every time.

我的狗**討厭**吸塵器，每次都會跑開。