"hateful" in Indonesian
Definition
Sangat tidak ramah, menunjukkan kebencian atau rasa jijik yang kuat; dipakai untuk orang atau tindakan yang membuat marah atau muak.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam situasi formal/emosional: contohnya 'hateful comments' artinya komentar penuh kebencian. Hindari untuk gangguan kecil; hanya untuk perasaan negatif yang kuat.
Examples
He made a hateful remark about her.
Dia melontarkan komentar **penuh kebencian** tentang dirinya.
The dictator's hateful actions caused much suffering.
Tindakan **penuh kebencian** sang diktator menyebabkan banyak penderitaan.
They spread hateful messages online.
Mereka menyebarkan pesan-pesan **penuh kebencian** di internet.
Those hateful rumors really hurt his reputation.
Rumor-rumor **penuh kebencian** itu benar-benar merusak reputasinya.
It's hard not to react to such a hateful email.
Sulit untuk tidak bereaksi terhadap email yang **penuh kebencian** seperti itu.
Some people use hateful words just to provoke others.
Beberapa orang menggunakan kata-kata **penuh kebencian** hanya untuk memprovokasi orang lain.