"hated" em Chinese (Traditional)

• 討厭的
• 憎恨的

Definição

Hated 是 'hate' 的過去式和過去分詞，表示過去強烈討厭某人或某事。它也可作形容詞，表示某人或某物被很多人強烈厭惡。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

它通常比 'didn't like' 語氣強得多。常見搭配有 'hate doing something'、'hate someone'，以及被動或形容詞用法，如 'be hated by' 和 'a hated rule'。學習者常在隨意場合過度使用 'hate'，而 'don't like' 會更緩和。

Exemplos

I hated the movie because it was too long.

我**討厭**那部電影，因為它太長了。

She hated getting up early for school.

她**討厭**為了上學早起。

The old rule was hated by many workers.

那條舊規定被許多工人**厭惡**。

I hated that restaurant the first time I went, but now I kind of like it.

我第一次去那家餐廳時**很討厭**它，不過現在我有點喜歡了。

He was one of the most hated characters on the show.

他是那部劇裡最**招人討厭的**角色之一。

Honestly, I hated having to smile through that whole meeting.

說實話，我**討厭**整場會議都不得不一直微笑。