"hasty" in Chinese (Traditional)

• 匆忙的
• 草率的

Definition

做事過快，缺乏足夠的思考或注意，經常導致錯誤。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常帶有負面含義，表示缺乏思考。常用搭配如 'hasty decision'、'hasty reply'。比 'reckless' 程度輕。常用於提醒不要輕率行事。

Examples

He made a hasty decision and later regretted it.

他做了一個**匆忙的**決定，後來後悔了。

She wrote a hasty note before leaving.

她離開前寫了一張**匆忙的**便條。

Don't make hasty choices when you are upset.

生氣時不要做**草率的**選擇。

Sorry for my hasty reply—I was busy at the time.

抱歉我剛纔回覆得有點**匆忙**，當時很忙。

Let’s not jump to hasty conclusions without all the facts.

我們不要在沒有所有事實的情況下得出**草率的**結論。

He gave a hasty apology, but I could tell he didn’t mean it.

他**匆忙地**道了歉，但我看得出來他並不真心。