"hasten" in Spanish
Definition
Hacer algo rápidamente o lograr que algo suceda antes de lo esperado; apresurarse.
Usage Notes (Spanish)
Formal y más común en contextos escritos o literarios, no tanto en conversación diaria. Se usa en frases como 'hasten to add' (apresurarse a añadir). También implica acelerar un proceso, no solo moverse rápido.
Examples
He hastened to finish his homework before dinner.
Él **se apresuró** a terminar su tarea antes de la cena.
They hastened their departure to avoid the storm.
Ellos **aceleraron** su salida para evitar la tormenta.
Please hasten the process if possible.
Por favor, **acelere** el proceso si es posible.
Realizing he was late, Tom hastened his steps down the hallway.
Al darse cuenta de que llegaba tarde, Tom **apresuró** el paso por el pasillo.
News of her arrival hastened his decision to leave early.
La noticia de su llegada **aceleró** su decisión de irse temprano.
The company hopes to hasten the launch of the new product.
La empresa espera **acelerar** el lanzamiento del nuevo producto.