"hasten" 的Bengali翻译

• ত্বরান্বিত করা
• তাড়াতাড়ি করা

释义

কাউকে বা কিছু ঘটনাকে স্বাভাবিক সময়ের চেয়ে দ্রুত ঘটানো বা দ্রুত কাজ করা।

用法说明（Bengali）

এই শব্দটি সাহিত্যিক ও আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'hasten to do something' বলতে দ্রুত কিছু করা বোঝায় এবং 'hasten someone's arrival' বলতে কারো আগমন ত্বরান্বিত হওয়া বোঝায়।

例句

He hastened to finish his homework before dinner.

সে রাতের খাবারের আগে তার বাড়ির কাজ শেষ করতে **তাড়াতাড়ি করল**।

They hastened their departure to avoid the storm.

তারা ঝড় এড়াতে তাদের প্রস্থান **ত্বরান্বিত করল**।

Please hasten the process if possible.

সম্ভব হলে দয়া করে প্রক্রিয়াটি **ত্বরান্বিত করুন**।

Realizing he was late, Tom hastened his steps down the hallway.

বুঝতে পেরে যে দেরি হয়ে গেছে, টম করিডোরে তার পা **তাড়াতাড়ি করল**।

News of her arrival hastened his decision to leave early.

তার আগমনের সংবাদ তাকে দ্রুত চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত **ত্বরান্বিত করল**।

The company hopes to hasten the launch of the new product.

সংস্থা নতুন পণ্যটি বাজারজাতকরণ **ত্বরান্বিত** করতে চায়।