"hast" in Portuguese (PT)

• tens (arcaico/literário)

Definition

'Hast' é uma forma antiga ou literária de 'have', usada com 'thou' (tu), encontrada principalmente em inglês arcaico, poesia e na Bíblia.

Usage Notes (Portuguese (PT))

‘Hast’ está obsoleta no inglês moderno, usada apenas para efeito literário, peças de Shakespeare e textos bíblicos. Sempre aparece com 'thou' ('thou hast'). Não utilize em conversas diárias.

Examples

Hast thou finished thy homework?

**Tens** terminado os teus trabalhos de casa?

Thou hast a kind heart.

Tu **tens** um bom coração.

What hast thou done?

O que **tens** feito?

Thou hast angered the gods with thy words.

**Tens** enfurecido os deuses com as tuas palavras.

Why hast thou forsaken me?

Porque **me tens** abandonado?

If thou hast any mercy, tell the truth.

Se tens piedade, diz a verdade.