"hast" in Indonesian

• punya (gaya lama/sastra)

Definition

‘Hast’ adalah bentuk lama dari ‘have’ yang dipakai untuk ‘thou’ (kamu) dalam sastra, puisi, dan Alkitab Inggris lama.

Usage Notes (Indonesian)

‘hast’ sudah tidak dipakai dalam percakapan sehari-hari, hanya muncul di teks sastra, Alkitab, atau drama, selalu dipasangkan dengan 'thou'. Jangan pakai di situasi modern.

Examples

Hast thou finished thy homework?

Apakah engkau sudah **menyelesaikan** pekerjaan rumahmu?

Thou hast a kind heart.

Engkau **punya** hati yang baik.

What hast thou done?

Apa yang telah engkau **lakukan**?

Thou hast angered the gods with thy words.

Engkau telah **membuat** para dewa murka dengan perkataanmu.

Why hast thou forsaken me?

Mengapa engkau **meninggalkan** aku?

If thou hast any mercy, tell the truth.

Jika engkau **punya** belas kasihan, katakan yang benar.