"harvesting" in Korean
수확수집(데이터/에너지 등)
Definition
수확은 농작물이나 천연자원을 익었을 때 거두는 과정입니다. 정보나 에너지 등 다양한 것을 모으는 의미로도 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
농업에서 주로 사용되며, IT나 에너지 분야에서도 '데이터 수집', '에너지 수집'처럼 씁니다. 과일은 '따다', 물고기는 '잡다'라고 표현합니다.
Examples
Harvesting starts in late summer for most crops.
대부분의 농작물은 늦여름에 **수확**이 시작됩니다.
They are harvesting apples from the orchard today.
오늘 그들은 과수원에서 사과를 **수확하고** 있습니다.
Harvesting water from rain is a way to save resources.
빗물을 **수집하는** 것은 자원을 절약하는 방법입니다.
Modern machines make harvesting much faster and easier.
현대 기계는 **수확**을 훨씬 빠르고 쉽게 만듭니다.
Data harvesting has become more important in today's digital world.
요즘 디지털 시대에는 **데이터 수집**이 더 중요해졌습니다.
After months of hard work, harvesting feels like a celebration.
몇 달간의 힘든 노동 끝에 **수확**은 축제처럼 느껴집니다.