"harness" in Portuguese (PT)
Definition
Um 'arreio' é um conjunto de tiras para controlar e prender animais (como cavalos); como verbo, significa usar ou controlar energia ou recursos para um fim.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como substantivo, 'arreio' usa-se para animais, escalada e equipamento de segurança. Como verbo, aparece em 'aproveitar energia', 'aproveitar o potencial', em contextos formais ou técnicos.
Examples
The horse wore a harness to pull the cart.
O cavalo usava um **arreio** para puxar a carroça.
Please check your harness before climbing.
Por favor, verifica o teu **arreio** antes de escalar.
Solar panels harness the power of the sun.
Os painéis solares **aproveitam** a energia do sol.
She tried to harness her excitement during the meeting.
Ela tentou **aproveitar** o seu entusiasmo durante a reunião.
With the right skills, you can harness your creativity to solve problems.
Com as competências certas, podes **aproveitar** a tua criatividade para resolver problemas.
A strong leader knows how to harness the energy of a team.
Um bom líder sabe como **aproveitar** a energia de uma equipa.