"harm" in Chinese (Traditional)

• 傷害
• 損害

Definition

指對人、動物、事物或某種情況造成的身體、情感或其他方面的傷害或損害。它也可以作動詞，表示傷害或損害某人或某物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞在正式和日常英語中都很常見。常見搭配有 'do harm', 'cause harm', 'come to no harm' 和 'mean no harm'。作名詞時常為不可數，如 'Smoking causes harm.' 作動詞時，它比 'hurt' 更正式，常用於嚴肅、法律、醫療或公共安全語境。

Examples

Too much sun can harm your skin.

過多的陽光會**傷害**你的皮膚。

The fire caused a lot of harm to the house.

這場火災給房子造成了很大的**損害**。

I would never harm an animal.

我絕不會**傷害**動物。

He didn't mean any harm — he just chose the wrong words.

他並沒有任何**惡意**——他只是用錯了詞。

Don't worry, the kids came to no harm.

別擔心，孩子們沒有受到任何**傷害**。

If this plan can harm the environment, we should rethink it.

如果這個計畫會**損害**環境，我們就應該重新考慮。