"harlot" in Urdu

• بدکار (پرانا اور توہین آمیز لفظ)
• فاحشہ

Definition

یہ ایک پرانا اور توہین آمیز لفظ ہے جو عورت کے لیے استعمال ہوتا ہے جو مردوں سے پیسوں کے عوض جسمانی تعلق قائم کرے۔ یہ لفظ اب صرف تاریخی تحریروں یا ادب میں ملتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ آج کے زمانے میں نہایت پرانا اور سخت توہین آمیز ہے، صرف پرانی تحریروں یا تاریخی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں استعمال کرنا مناسب نہیں۔

Examples

The old book used the word harlot to describe a woman.

پرانی کتاب میں ایک عورت کو **بدکار** کہا گیا ہے۔

People rarely say harlot in modern conversation.

آج کل کی بات چیت میں **بدکار** کا لفظ شاذ و نادر ہی کہا جاتا ہے۔

In Shakespeare's play, the character is called a harlot.

شیکسپیئر کے ڈرامے میں اس کردار کو **بدکار** کہا گیا ہے۔

Calling someone a harlot is considered extremely rude and old-fashioned.

کسی کو **بدکار** کہنا نہایت بدتمیزی اور پرانا سمجھا جاتا ہے۔

You’ll mostly find the word harlot in old novels or poetry, not in modern use.

**بدکار** کا لفظ زیادہ تر پرانیں ناولوں یا شاعری میں ملتا ہے، آج کے دور میں استعمال نہیں ہوتا۔

The preacher warned people not to behave like a harlot, quoting the Bible.

واعظ نے لوگوں کو تنبیہ کی کہ وہ **بدکار** کی طرح نہ رہیں، اور بائبل کا حوالہ دیا۔