"hardwood" in Chinese (Traditional)

• 硬木

Definition

來自闊葉樹（如橡樹、楓樹或紅木）的一種木材。它以堅硬、耐用著稱，常用於傢俱和地板。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“硬木”既是植物學名稱，也是商業用語。有些硬木其實比較軟（如輕木），但多數比“軟木”更密實、耐用。常見搭配：“硬木地板”、“實木傢俱”。

Examples

The table is made of hardwood.

這張桌子是用**硬木**做的。

They installed hardwood floors in their house.

他們在家裡安裝了**硬木**地板。

Oak is a common type of hardwood.

橡木是一種常見的**硬木**。

We had to refinish the hardwood after years of scratches.

多年刮痕後，我們不得不給**硬木**重新上漆。

Maple is a beautiful hardwood that often has a light color.

楓木是一種色澤較淺的漂亮**硬木**。

If you want furniture that lasts, go for hardwood over softwood.

如果你想要耐用的傢俱，最好選**硬木**而不是軟木。