"hardships" in Spanish
Definition
Problemas graves o situaciones difíciles en la vida, a menudo implicando sufrimiento o falta de necesidades básicas.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en plural; formal o semiformal. Se combina con frases como 'sufrir dificultades', 'superar penurias'. Implica dificultades serias o prolongadas, especialmente de dinero, salud o supervivencia. No se usa para problemas menores.
Examples
Many people face hardships during difficult times.
Muchas personas enfrentan **dificultades** en tiempos difíciles.
War brings many hardships to families.
La guerra trae muchas **penurias** a las familias.
They survived all the hardships of the journey.
Sobrevivieron a todas las **dificultades** del viaje.
After years of hardships, he finally found a steady job.
Después de años de **dificultades**, por fin consiguió un empleo estable.
We all have our own hardships that people may not see.
Todos tenemos nuestras propias **dificultades** que los demás no ven.
Despite all the hardships, she kept a positive attitude.
A pesar de todas las **penurias**, ella mantuvo una actitud positiva.