"hardships" in Korean
어려움고난시련
Definition
삶에서 겪는 심각한 문제나 고통, 또는 필수적인 것이 부족한 어려운 상황을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
대부분 복수로 사용되며, 공식적이나 반공식적으로 자주 쓰입니다. 사소한 문제가 아니라 큰 고난이나 장기적인 어려움을 나타냅니다.
Examples
Many people face hardships during difficult times.
많은 사람들이 어려운 시기에 **어려움**을 겪습니다.
War brings many hardships to families.
전쟁은 가족들에게 많은 **고난**을 가져옵니다.
They survived all the hardships of the journey.
그들은 그 여행의 모든 **시련**을 견뎌냈다.
After years of hardships, he finally found a steady job.
수년간의 **고난** 끝에 그는 마침내 안정된 직장을 찾았다.
We all have our own hardships that people may not see.
우리 모두에게 남들이 모르는 각자의 **어려움**이 있습니다.
Despite all the hardships, she kept a positive attitude.
모든 **어려움**에도 불구하고 그녀는 긍정적인 태도를 유지했다.