"hardships" in Japanese
困難苦労苦難
Definition
人生における深刻な問題や困難な状況。多くの場合、苦しみや必要なものの不足を伴います。
Usage Notes (Japanese)
通常は複数形で使われ、フォーマルな場面でも使われます。「face hardships」や「overcome hardships」のような表現でよく見られます。小さな問題には使いません。
Examples
Many people face hardships during difficult times.
多くの人が困難な時期に**困難**に直面します。
War brings many hardships to families.
戦争は家族に多くの**苦労**をもたらします。
They survived all the hardships of the journey.
彼らは旅のあらゆる**苦難**を乗り越えました。
After years of hardships, he finally found a steady job.
何年もの**苦労**の末、ついに安定した仕事を見つけました。
We all have our own hardships that people may not see.
私たちみんなにも、他人には見えないそれぞれの**苦労**があります。
Despite all the hardships, she kept a positive attitude.
全ての**困難**にもかかわらず、彼女は前向きな気持ちを保っていました。