"hardships" in Chinese (Traditional)

• 困苦
• 艱難

Definition

生活中嚴重的問題或困難，通常涉及痛苦或缺乏基本需求。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用複數；較正式。常見搭配有「面對困苦」、「克服艱難」。多指嚴重和長期的困難，尤其和金錢、健康或生存有關。不用於小問題。

Examples

Many people face hardships during difficult times.

許多人在困難時期經歷**困苦**。

War brings many hardships to families.

戰爭給家庭帶來許多**艱難**。

They survived all the hardships of the journey.

他們在旅途中克服了所有的**困苦**。

After years of hardships, he finally found a steady job.

經歷多年**艱難**後，他終於找到了一份穩定的工作。

We all have our own hardships that people may not see.

我們每個人都有自己的**困苦**，別人可能看不到。

Despite all the hardships, she kept a positive attitude.

儘管經歷了所有**艱難**，她還是一直保持積極的態度。