"hardest" in Korean
가장 어려운가장 단단한
Definition
‘hard’의 최상급으로, 가장 어렵거나 가장 단단하다는 의미입니다.
Usage Notes (Korean)
보통 '가장 어려운'의 의미로 쓰이지만, '가장 단단한' 등 물리적인 뜻도 있습니다. 'hardly'는 '거의 ~않다'이므로 혼동하지 마세요. 예: 'the hardest part', 'try your hardest', 'hit the hardest'.
Examples
Math is the hardest subject for me.
수학은 나에게 **가장 어려운** 과목이다.
This is the hardest rock in the box.
이것은 상자 안에서 **가장 단단한** 돌이다.
The hardest part was waiting.
**가장 어려운** 부분은 기다리는 것이었다.
Honestly, saying goodbye was the hardest thing about moving away.
솔직히, 이사하면서 **가장 어려웠던** 것은 작별 인사를 하는 것이었다.
She always tries her hardest, even when the odds are against her.
그녀는 항상 **가장 열심히** 노력한다, 상황이 좋지 않아도.
Small businesses were hit the hardest during the crisis.
위기 동안 소규모 사업체들이 **가장 큰 타격**을 받았다.