"harder" 的Portuguese (PT)翻译
释义
“Harder” é a forma comparativa de “hard”. Pode significar mais difícil, mais duro ou firme, ou feito com mais força ou mais esforço, dependendo do contexto.
用法说明（Portuguese (PT)）
Depende muito do contexto. Em “This test is harder”, significa mais difícil; em “The ground is harder”, mais sólido ou duro; em “Try harder”, com mais esforço. Muitos aprendentes confundem o uso como adjectivo (“a harder task”) com o uso adverbial (“work harder”).
例句
This math problem is harder than the last one.
Este problema de matemática é **mais difícil** do que o anterior.
The bread is harder today.
O pão está **mais duro** hoje.
You need to work harder if you want to win.
Precisas de trabalhar **mais** se quiseres ganhar.
I thought this semester would be easy, but it's been harder than I expected.
Pensei que este semestre ia ser fácil, mas tem sido **mais difícil** do que eu esperava.
No matter how harder I pushed, the door wouldn't open.
Por mais **força** que eu fizesse, a porta não abria.
If you want people to take you seriously, you'll have to try harder than that.
Se queres que as pessoas te levem a sério, vais ter de te esforçar **mais** do que isso.